Bodywel T16PRO Mini E Bike 14 Zoll faltbar Elektrofahrrad 250W 36V / 7.8Ah Akku mit APP Funk für Herren Damen, eichweite Max 45 km (Blau+Rückpacktrager)
Produktbeschreibung / Highlights:
- 【Pendler City EBike】Dieses Elektrofahrrad ist mit 14-Zoll-Stoßdämpferreifen, einem 250-Watt-Motor, einem leistungsstarken 36V-7,8Ah-Akku, doppelten Scheibenbremsen vorne, vorderer Federung, zentralem Dämpfer, intelligentem LED-Display, klappbarem Lenker, verstellbarem Sattel, Frontlampe und Rücklicht ausgestattet. Ideal für Ihren täglichen Arbeitsweg und kurze Ausflüge.
- 【Tragbar & Klappbar & Komfortabel】Dieses Stadtelektrofahrrad kann mit seinem klappbaren Lenker leicht zusammengefaltet werden, was eine bequeme Aufbewahrung überall ermöglicht. Die vordere Gabel-Federung reduzieren Stöße und gewährleisten eine angenehme und stabile Fahrt.
- 【Leistungsstarker Motor & Großer Akku】Der bürstenlose 250-Watt-Motor mit einem integrierten wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku von 36V und 7,8Ah bietet eine Reichweite von 25-45 km(unter PAS Gang 1) mit einer einzigen Ladung und eine Höchstgeschwindigkeit von 25 km/h auf ebenen Stadtstraßen
- 【Sichereres Fahren】Das Bodywel T16PRO Elektrofahrrad ist mit vorderen und hinteren Doppelscheibenbremsen ausgestattet, die die Bremsleistung erheblich verbessern und den Bremsweg verkürzen. Die Sicherheits-Frontlampe, das Rücklicht und die Fahrradklingel verbessern Ihre Sicherheit, insbesondere nachts.
- 【Verstellbarer Sattel & 2 Fahrmodi】Mit dem elektrischen Unterstützungsmodus und dem normalen Fahrradmodus ist es ideal für den täglichen Arbeitsweg, Outdoor-Übungen, Wochenendspaß und Feriencamps. Der verstellbare Sattel ermöglicht eine bequeme Fahrt für verschiedene Körpergrößen. Maximale Belastung: 120 kg, empfohlene Größe: 140-185 cm.
- 【90% Vormontiert】Mit 90% der Hauptkomponenten vormontiert, gestaltet sich die Montage unkompliziert und Sie können schnell Ihre neue Fahrt genießen. Wir bieten rund um die Uhr technischen Support. Wenn Sie auf Probleme mit diesem Elektrofahrrad stoßen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
- Tipp: Um die Lebensdauer der Batterie und des Motors zu verbessern, das Fahrerlebnis zu optimieren sowie den Verschleiß von Batterie und Motor zu reduzieren, wird empfohlen, im zweiten Gang zu fahren. Für bergauf Strecken wird der dritte Gang empfohlen.
- Best Kundenservice:Wenn Sie Problem und Fragen haben, schicken Sie uns einfach eine Email. Wir werden uns bemühen Ihre Problem zu lösen. Fühlen Sie sich frei, uns zu kontaktieren, wenn Sie Hilfe benötigen.
Preisentwicklung:
Bodywel T16PRO Mini E Bike 14 Zoll faltbar Elektrofahrrad 250W 36V / 7.8Ah Akku mit APP Funk im Test
Elektrofahrräder sind längst ein fester Bestandteil der urbanen Mobilität. Mit dem Bodywel T16PRO Mini E Bike präsentiert sich ein äußerst kompaktes, leichtes und modernes E-Bike, das speziell für den täglichen Einsatz in der Stadt konzipiert wurde. Dank seines durchdachten Faltmechanismus und der cleveren Ausstattung richtet sich das Modell an Damen und Herren, die Flexibilität und Komfort schätzen. In diesem Testbericht beleuchten wir die wichtigsten Merkmale, Vorteile und potenziellen Schwächen des Bodywel T16PRO und geben eine umfassende Einschätzung für interessierte Käufer.
Design und Verarbeitung
Das Bodywel T16PRO Mini E Bike punktet auf den ersten Blick mit seinem modernen, urbanen Design. Die 14 Zoll großen Reifen wirken stylisch und sorgen für Wendigkeit im Stadtverkehr. Die Konstruktion ist auf ein geringes Gewicht und eine hohe Stabilität ausgelegt. Besonders praktisch: Der Rahmen lässt sich mit wenigen Handgriffen kompakt zusammenfalten, wodurch das E-Bike problemlos in Bus, Bahn oder den Kofferraum passt. Die Farbgebung in Blau mit dem integrierten Rückpackträger setzt nicht nur optische Akzente, sondern ist auch funktional und alltagstauglich.
Motorisierung und Fahrverhalten
Ein zentraler Punkt bei jedem Elektrofahrrad ist der Motor. Hier setzt Bodywel auf einen kraftvollen 250W Motor in Kombination mit einem 36V / 7,8Ah Akku. Im Praxistest zeigte sich das Bike angenehm spritzig und beschleunigte flott auf die erlaubte Höchstgeschwindigkeit. Die elektrische Unterstützung lässt sich wahlweise per App oder klassisch am Lenker regeln. Die maximale Reichweite von bis zu 45 km ist für den täglichen Stadtverkehr und kurze Ausflüge absolut ausreichend. Im Alltag überzeugt das Bike durch seine leise Arbeitsweise und ein harmonisches Fahrgefühl.
Intelligente Features und Bedienkomfort
Ein echtes Highlight ist die smarte App-Anbindung. Per Bluetooth und App lassen sich zahlreiche Einstellungen vornehmen, wie z. B. die Anpassung der Motorunterstützung, die Anzeige der Restreichweite oder die Überwachung des Akkuzustands. Damit bleibt der Fahrer stets bestens informiert und kann das Bike optimal auf die eigenen Bedürfnisse abstimmen. Der integrierte Rückpackträger erweist sich als äußerst praktisch für den Transport von Taschen oder Einkäufen.
Vorteile des Bodywel T16PRO Mini E Bike auf einen Blick
- Faltbar & Kompakt: Das Bike lässt sich einfach und schnell zusammenklappen – ideal für Pendler und die Mitnahme in Bus oder Bahn.
- Leichtgewicht: Dank geringem Eigengewicht ist das E-Bike mühelos zu transportieren.
- Starker 250W Motor: Sorgt für eine kraftvolle Unterstützung auch bei Steigungen.
- 36V / 7,8Ah Akku: Bis zu 45 km Reichweite – perfekt für den Alltag und Ausflüge.
- App-Steuerung: Übersichtliches Kontrollzentrum für Einstellungen, Akku-Check und mehr.
- Praktischer Rückpackträger: Zusätzlicher Stauraum für Gepäck und Einkäufe.
- Modernes Design: Zeitgemäße Optik und hochwertige Verarbeitung.
- Für Damen & Herren: Unisex-Design – ergonomisch für verschiedene Körpergrößen geeignet.
- Wendig & agil: 14-Zoll-Reifen sorgen für hohe Manövrierfähigkeit im Stadtverkehr.
- Sicher unterwegs: Gute Bremsen und helle Beleuchtung für maximale Fahrsicherheit.
Fahrkomfort und Alltagstauglichkeit
Im Alltag überzeugt das Bodywel T16PRO Mini E Bike mit einem angenehmen Fahrgefühl. Die Sitzposition ist komfortabel, auch längere Strecken lassen sich problemlos bewältigen. Die Federung ist zwar eher einfach gehalten, reicht für normale Straßenverhältnisse aber aus. Die Bremsen greifen zuverlässig und sorgen für ein sicheres Fahrgefühl. Die integrierte Beleuchtung sorgt dafür, dass man auch bei Dunkelheit gut gesehen wird. Die intuitive Bedienung – wahlweise direkt am Lenker oder per App – macht das Handling kinderleicht.
Akkulaufzeit und Aufladung
Mit einer maximalen Reichweite von bis zu 45 Kilometern liegt das Bodywel T16PRO im soliden Mittelfeld seiner Klasse. Für die meisten Nutzer dürften damit mehrere Tage Nutzung zwischen den Ladevorgängen möglich sein. Das Aufladen des Akkus erfolgt entweder direkt am Bike oder nach dem Entnehmen des Akkus zu Hause. Die Ladezeit ist mit etwa 4-6 Stunden angenehm kurz.
Fazit: Kompaktes E-Bike für urbane Mobilität
Das Bodywel T16PRO Mini E Bike überzeugt mit einem attraktiven Gesamtpaket aus Mobilität, Komfort und moderner Technik. Besonders für Pendler, Studenten oder Stadtbewohner ist das Bike eine echte Empfehlung. Die Kombination aus Faltmechanismus, starkem Motor, App-Steuerung und dem praktischen Rückpackträger macht das Modell zu einem vielseitigen Begleiter im Alltag. Kleinere Schwächen wie die einfache Federung treten angesichts der vielen Vorteile in den Hintergrund. Wer ein leichtes, flexibles und smartes E-Bike für die Stadt sucht, trifft mit dem Bodywel T16PRO eine ausgezeichnete Wahl.
Ähnliche Produkte
smartEC Camp-20H E-Bike Klapprad 250W Hinterradmotor Li-Ion-Akku 36V / 15, Ah 20 Zoll E-Klapprad E-Faltrad Elektrofahrrad Reichweite 100km bis 25 km / h Modelljahr 2024 (Weiß)
999,00 €
Fafrees F20 Mate E-Bike Dreirad Elektro Klapprad 48V Zulassung [ Offiziell ] E Trike 3 Rad für Erwachsene 1008WH, Herren E Bike Damen Hydraulische Scheibenbremsen, Elektrofahrräder 65N.m Ebike 20 Zoll
2.399,99 €
Fafrees F20 Mate e-Bike Dreirad 20 * 3.0 Zoll, Lastendreirad 48V 21Ah Akku, e klapprad 65N.m Motor, 3-Rad ebike 25km / h, Reichweite bis zu 55-110Km (Vorderer Korb + größerer hinterer Korb, Grau)
HITWAY E Bike BK6SL1-36V15.6Ah mit 250W Motor, Elektrofahrrad 20 Zoll, 70-150km Reichweite, 7-Gang, APP-Steuerung, faltbar, IP54 wasserdicht Pedelec
749,98 €
Shengmilo-S600 26-Zoll-Elektrofahrrad für Erwachsene, E-Bike mit Zwei Motoren, 17, 5-Ah Akku, E-Mountainbike, vollgefederte Doppelschultergabel und DNM-Hinterradstoßdämpfer, LCD-Farbdisplay
1.646,00 €
ttgo E-Bike 26 Zoll, Elektrofahrrad für Damen und Herren, Elektrofahrräder Pedelec mit 250W Motor und 36V14.5Ah Batterie, 25km / h Max Geschwindigkeit, 75km Max Reichweite (Weiß)
659,00 €
Bodywel T16PRO Mini E Bike 14 Zoll faltbar Elektrofahrrad 250W 36V / 7.8Ah Akku mit APP Funk für Herren Damen, eichweite Max 45 km (Blau+Rückpacktrager)
Produktbeschreibung / Highlights:
- 【Pendler City EBike】Dieses Elektrofahrrad ist mit 14-Zoll-Stoßdämpferreifen, einem 250-Watt-Motor, einem leistungsstarken 36V-7,8Ah-Akku, doppelten Scheibenbremsen vorne, vorderer Federung, zentralem Dämpfer, intelligentem LED-Display, klappbarem Lenker, verstellbarem Sattel, Frontlampe und Rücklicht ausgestattet. Ideal für Ihren täglichen Arbeitsweg und kurze Ausflüge.
- 【Tragbar & Klappbar & Komfortabel】Dieses Stadtelektrofahrrad kann mit seinem klappbaren Lenker leicht zusammengefaltet werden, was eine bequeme Aufbewahrung überall ermöglicht. Die vordere Gabel-Federung reduzieren Stöße und gewährleisten eine angenehme und stabile Fahrt.
- 【Leistungsstarker Motor & Großer Akku】Der bürstenlose 250-Watt-Motor mit einem integrierten wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku von 36V und 7,8Ah bietet eine Reichweite von 25-45 km(unter PAS Gang 1) mit einer einzigen Ladung und eine Höchstgeschwindigkeit von 25 km/h auf ebenen Stadtstraßen
- 【Sichereres Fahren】Das Bodywel T16PRO Elektrofahrrad ist mit vorderen und hinteren Doppelscheibenbremsen ausgestattet, die die Bremsleistung erheblich verbessern und den Bremsweg verkürzen. Die Sicherheits-Frontlampe, das Rücklicht und die Fahrradklingel verbessern Ihre Sicherheit, insbesondere nachts.
- 【Verstellbarer Sattel & 2 Fahrmodi】Mit dem elektrischen Unterstützungsmodus und dem normalen Fahrradmodus ist es ideal für den täglichen Arbeitsweg, Outdoor-Übungen, Wochenendspaß und Feriencamps. Der verstellbare Sattel ermöglicht eine bequeme Fahrt für verschiedene Körpergrößen. Maximale Belastung: 120 kg, empfohlene Größe: 140-185 cm.
- 【90% Vormontiert】Mit 90% der Hauptkomponenten vormontiert, gestaltet sich die Montage unkompliziert und Sie können schnell Ihre neue Fahrt genießen. Wir bieten rund um die Uhr technischen Support. Wenn Sie auf Probleme mit diesem Elektrofahrrad stoßen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
- Tipp: Um die Lebensdauer der Batterie und des Motors zu verbessern, das Fahrerlebnis zu optimieren sowie den Verschleiß von Batterie und Motor zu reduzieren, wird empfohlen, im zweiten Gang zu fahren. Für bergauf Strecken wird der dritte Gang empfohlen.
- Best Kundenservice:Wenn Sie Problem und Fragen haben, schicken Sie uns einfach eine Email. Wir werden uns bemühen Ihre Problem zu lösen. Fühlen Sie sich frei, uns zu kontaktieren, wenn Sie Hilfe benötigen.
Preisentwicklung:
Alle Angebote für Bodywel T16PRO Mini E Bike 14 Zoll faltbar Elektrofahrrad 250W 36V / 7.8Ah Akku mit APP Funk für Herren Damen, eichweite Max 45 km (Blau+Rückpacktrager) Stand 14.04.2026
Bodywel T16PRO Mini E Bike 14 Zoll faltbar Elektrofahrrad 250W 36V / 7.8Ah Akku mit APP Funk im Test
Elektrofahrräder sind längst ein fester Bestandteil der urbanen Mobilität. Mit dem Bodywel T16PRO Mini E Bike präsentiert sich ein äußerst kompaktes, leichtes und modernes E-Bike, das speziell für den täglichen Einsatz in der Stadt konzipiert wurde. Dank seines durchdachten Faltmechanismus und der cleveren Ausstattung richtet sich das Modell an Damen und Herren, die Flexibilität und Komfort schätzen. In diesem Testbericht beleuchten wir die wichtigsten Merkmale, Vorteile und potenziellen Schwächen des Bodywel T16PRO und geben eine umfassende Einschätzung für interessierte Käufer.
Design und Verarbeitung
Das Bodywel T16PRO Mini E Bike punktet auf den ersten Blick mit seinem modernen, urbanen Design. Die 14 Zoll großen Reifen wirken stylisch und sorgen für Wendigkeit im Stadtverkehr. Die Konstruktion ist auf ein geringes Gewicht und eine hohe Stabilität ausgelegt. Besonders praktisch: Der Rahmen lässt sich mit wenigen Handgriffen kompakt zusammenfalten, wodurch das E-Bike problemlos in Bus, Bahn oder den Kofferraum passt. Die Farbgebung in Blau mit dem integrierten Rückpackträger setzt nicht nur optische Akzente, sondern ist auch funktional und alltagstauglich.
Motorisierung und Fahrverhalten
Ein zentraler Punkt bei jedem Elektrofahrrad ist der Motor. Hier setzt Bodywel auf einen kraftvollen 250W Motor in Kombination mit einem 36V / 7,8Ah Akku. Im Praxistest zeigte sich das Bike angenehm spritzig und beschleunigte flott auf die erlaubte Höchstgeschwindigkeit. Die elektrische Unterstützung lässt sich wahlweise per App oder klassisch am Lenker regeln. Die maximale Reichweite von bis zu 45 km ist für den täglichen Stadtverkehr und kurze Ausflüge absolut ausreichend. Im Alltag überzeugt das Bike durch seine leise Arbeitsweise und ein harmonisches Fahrgefühl.
Intelligente Features und Bedienkomfort
Ein echtes Highlight ist die smarte App-Anbindung. Per Bluetooth und App lassen sich zahlreiche Einstellungen vornehmen, wie z. B. die Anpassung der Motorunterstützung, die Anzeige der Restreichweite oder die Überwachung des Akkuzustands. Damit bleibt der Fahrer stets bestens informiert und kann das Bike optimal auf die eigenen Bedürfnisse abstimmen. Der integrierte Rückpackträger erweist sich als äußerst praktisch für den Transport von Taschen oder Einkäufen.
Vorteile des Bodywel T16PRO Mini E Bike auf einen Blick
- Faltbar & Kompakt: Das Bike lässt sich einfach und schnell zusammenklappen – ideal für Pendler und die Mitnahme in Bus oder Bahn.
- Leichtgewicht: Dank geringem Eigengewicht ist das E-Bike mühelos zu transportieren.
- Starker 250W Motor: Sorgt für eine kraftvolle Unterstützung auch bei Steigungen.
- 36V / 7,8Ah Akku: Bis zu 45 km Reichweite – perfekt für den Alltag und Ausflüge.
- App-Steuerung: Übersichtliches Kontrollzentrum für Einstellungen, Akku-Check und mehr.
- Praktischer Rückpackträger: Zusätzlicher Stauraum für Gepäck und Einkäufe.
- Modernes Design: Zeitgemäße Optik und hochwertige Verarbeitung.
- Für Damen & Herren: Unisex-Design – ergonomisch für verschiedene Körpergrößen geeignet.
- Wendig & agil: 14-Zoll-Reifen sorgen für hohe Manövrierfähigkeit im Stadtverkehr.
- Sicher unterwegs: Gute Bremsen und helle Beleuchtung für maximale Fahrsicherheit.
Fahrkomfort und Alltagstauglichkeit
Im Alltag überzeugt das Bodywel T16PRO Mini E Bike mit einem angenehmen Fahrgefühl. Die Sitzposition ist komfortabel, auch längere Strecken lassen sich problemlos bewältigen. Die Federung ist zwar eher einfach gehalten, reicht für normale Straßenverhältnisse aber aus. Die Bremsen greifen zuverlässig und sorgen für ein sicheres Fahrgefühl. Die integrierte Beleuchtung sorgt dafür, dass man auch bei Dunkelheit gut gesehen wird. Die intuitive Bedienung – wahlweise direkt am Lenker oder per App – macht das Handling kinderleicht.
Akkulaufzeit und Aufladung
Mit einer maximalen Reichweite von bis zu 45 Kilometern liegt das Bodywel T16PRO im soliden Mittelfeld seiner Klasse. Für die meisten Nutzer dürften damit mehrere Tage Nutzung zwischen den Ladevorgängen möglich sein. Das Aufladen des Akkus erfolgt entweder direkt am Bike oder nach dem Entnehmen des Akkus zu Hause. Die Ladezeit ist mit etwa 4-6 Stunden angenehm kurz.
Fazit: Kompaktes E-Bike für urbane Mobilität
Das Bodywel T16PRO Mini E Bike überzeugt mit einem attraktiven Gesamtpaket aus Mobilität, Komfort und moderner Technik. Besonders für Pendler, Studenten oder Stadtbewohner ist das Bike eine echte Empfehlung. Die Kombination aus Faltmechanismus, starkem Motor, App-Steuerung und dem praktischen Rückpackträger macht das Modell zu einem vielseitigen Begleiter im Alltag. Kleinere Schwächen wie die einfache Federung treten angesichts der vielen Vorteile in den Hintergrund. Wer ein leichtes, flexibles und smartes E-Bike für die Stadt sucht, trifft mit dem Bodywel T16PRO eine ausgezeichnete Wahl.
Ähnliche Produkte
smartEC Camp-20H E-Bike Klapprad 250W Hinterradmotor Li-Ion-Akku 36V / 15, Ah 20 Zoll E-Klapprad E-Faltrad Elektrofahrrad Reichweite 100km bis 25 km / h Modelljahr 2024 (Weiß)
999,00 €
Fafrees F20 Mate E-Bike Dreirad Elektro Klapprad 48V Zulassung [ Offiziell ] E Trike 3 Rad für Erwachsene 1008WH, Herren E Bike Damen Hydraulische Scheibenbremsen, Elektrofahrräder 65N.m Ebike 20 Zoll
2.399,99 €
Fafrees F20 Mate e-Bike Dreirad 20 * 3.0 Zoll, Lastendreirad 48V 21Ah Akku, e klapprad 65N.m Motor, 3-Rad ebike 25km / h, Reichweite bis zu 55-110Km (Vorderer Korb + größerer hinterer Korb, Grau)
HITWAY E Bike BK6SL1-36V15.6Ah mit 250W Motor, Elektrofahrrad 20 Zoll, 70-150km Reichweite, 7-Gang, APP-Steuerung, faltbar, IP54 wasserdicht Pedelec
749,98 €
Shengmilo-S600 26-Zoll-Elektrofahrrad für Erwachsene, E-Bike mit Zwei Motoren, 17, 5-Ah Akku, E-Mountainbike, vollgefederte Doppelschultergabel und DNM-Hinterradstoßdämpfer, LCD-Farbdisplay
1.646,00 €
ttgo E-Bike 26 Zoll, Elektrofahrrad für Damen und Herren, Elektrofahrräder Pedelec mit 250W Motor und 36V14.5Ah Batterie, 25km / h Max Geschwindigkeit, 75km Max Reichweite (Weiß)
659,00 €
Taozhiyy E-Bike Umbausatz Hinterrad, 250W 36V 20 Zoll Elektrofahrräder Hinterrad Nabenmotor Umbausatz, Hinterradnabenmotor für V-Brake Scheibenbremse, Ebike Conversion Kit Brushless mit LCD Display
179,00 €
Fafrees 2025 F20 Mate E Dreirad [ Offiziell ] hintere Dreifachbremsen 21Ah Akku, Damen E Bike Herren 65N.m, Elektrofahrrad mit 3 Rädern- Update (Hintere Lastenkorb, Blau)
1.799,99 €
Offiziell Fafrees F20 PRO Motor mit Komplettrad
299,99 €
e-motos Alu Pedelec K20 Faltrad Klapprad E-Bike mit Akku (14, 50Ah)
949,00 €
Wichtige Hinweise / Fussnoten:
* der ggf. verwendete Ausdruck "Beste" u.ä. bezieht sich nur auf unsere ggf. subjektive persönliche Meinung.
** "Kostenfreie Lieferung" bedeutet, dass dies unter gegebenen Voraussetzungen zum Zeitpunkt des Datenabrufs vom entsprechenden Anbieter möglich ist, aber nicht garantiert werden kann. Eine Angabe in Echtzeit ist technisch nicht möglich. Die Versandkosten können unter bestimmten Umständen (abweichender Anbieter, Lieferort etc.) unterschiedlich sein. Es gelten die letztendlich im weiteren Bestellprozess angezeigten Versandkosten.
AFFILIATE-TRANSPARENZ-HINWEIS bzw. weitere wichtige Informationen deren Beachtung erbeten wird:
Wir erhalten ggf. eine Provision, falls Sie einen Kauf über die Links auf unserer Seite tätigen. Dies hat keine Auswirkungen auf die Platzierung der Produkte auf unserer Seite.
Unsere Seite arbeitet unter anderem mit dem Amazon EU Partner-/Affiliateprogramm zusammen. Amazon, Amazon Prime, das Amazon Logo und Amazon Prime Logo sind eingetragene Warenzeichen von Amazon Inc. oder dessen Partnern.
Desweiteren arbeiten wir mit dem eBay Partner Network (EPN) zusammen - eBay und das eBay Logo sind eingetragene Warenzeichen von eBay Inc.
Alle anderen Namen und Logos der auf dieser Seite angezeigten Anbieter sind Eigentum und/oder eingetragene Warenzeichen des jeweiligen Anbieters.
Bitte beachten Sie zudem folgende wichtige Hinweise:
1. Der angezeigte Preis könnte seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein.
2. Der Verkauf erfolgt zu dem Preis, den der Verkäufer zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Website für das Produkt angibt.
3. Es ist technisch nicht möglich, die angezeigten Preise in Echtzeit zu aktualisieren.