Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P, ragbarer Monitor 1ms, 00000:1, 100% DCI-P3, SB C Portable Display Leichtgewicht HDMI Mobiler Screen für Laptop / PC / Game Consoles








Produktbeschreibung / Highlights:
- Atemberaubender OLED bildschirm - Der tragbare OLED monitor liefert ein lebhaftes Bild, klare bewegungen und details mit einem kontrastverhältnis von 100000:1 und HDR funktionen. Mit 100% DCI-P3 farbraum, 1074M farben, 60Hz bildwiederholrate, blue eye care und 400Nits hoher helligkeit bringt er transparente Farben und helle details zur geltung. Mit einer schnellen reaktionszeit von 1 ms.
- Kapazitiver 10-Punkt Touchscreen Monitor - 13,3 touchscreen monitor mit OSD touch menü unterstützt präzise und empfindliche berührungen für besondere situationen wie reisen oder konferenzpräsentationen, kompatibel mit Windows 7/8.1/10. Der tragbare touchscreen macht es einfach, die einfachheit der bedienung ohne tastatur sofort zu erleben.
- FHD 1080P Tragbarer Monitor - Magedok verwendet einen 13,3'' IPS bildschirm mit 178° weitem betrachtungswinkel, der eine atemberaubende anzeigequalität von 1920*1080 liefert. Der tragbare gaming monitor verfügt über eine hervorragende farbwiedergabe und bietet Ihnen eine klarere, glatte und hervorragende leistung bei Spielen/Multimedia. Es kann effektiv reduzieren blaues licht strahlung schäden, kein flackern, augenpflege, und machen es einfacher, für eine lange zeit zu beobachten.
- Breite Kompatibilität - Tragbarer monitor für laptop, ausgestattet mit 2 USB Type C anschlüssen, HDMI anschluss, 3,5 mm kopfhörerausgang und mini display anschluss, einfacher zugriff auf Ihre lieblingsgeräte, kompatibel mit den meisten Laptops, Smartphones, PCs, PS4/5, X-Box, Switch usw. Sie müssen keine Apps oder treiber installieren, nur plug and play.
- Tragbar Der dünnste Teil des mobilen monitors ist nur 6 mm und wiegt 0,7 kg, so dass Sie ihn leicht in ihre tasche stecken können. Mit einer klappbaren halterung auf der rückseite, die ihnen einen 178 grad weiten betrachtungswinkel bietet. Usb c portable bildschirm ist ideal für die erweiterung ihres bildschirms oder spielen spiele auf geschäftsreise, Reisen oder Home entertainment.
Preisentwicklung:
Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P im Test: Mobiler Begleiter mit brillanter Bildqualität
In einer zunehmend mobilen Arbeitswelt werden flexible, portable Monitore immer gefragter. Der Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P verspricht als schlanker, leichter Zweitbildschirm ergonomisches Arbeiten und Entertainment auf höchstem Niveau – egal, ob im Homeoffice, unterwegs oder beim Gaming. Wir haben den mobilen OLED-Monitor ausführlich getestet und zeigen, was er tatsächlich leistet.
Design & Verarbeitung: Modern, schlank und stabil
Bereits beim Auspacken fällt das edle, minimalistische Design des Magedok Portable Monitor ins Auge. Mit einer Bildschirmdiagonale von 13,3 Zoll und einem Gewicht von nur rund 700 Gramm wirkt das Display angenehm leicht und handlich. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt, was nicht nur für einen stabilen Stand sorgt, sondern auch einen modernen Look vermittelt. Dank der kompakten Maße passt der Monitor problemlos in jede Laptoptasche und empfiehlt sich so als zuverlässiger Begleiter für unterwegs.
Displayqualität: OLED-Power für brillante Farben
Das Herzstück des Monitors ist das hochauflösende Full-HD OLED-Panel (1920 x 1080 Pixel). OLED-Displays sind für ihre außergewöhnliche Farbdarstellung, tiefe Schwarztöne und hohe Kontraste bekannt – und der Magedok macht hier keine Ausnahme. Mit einer beeindruckenden Farbraumabdeckung von 100% DCI-P3 und einem extremen Kontrastverhältnis von 1.000.000:1 liefert der Bildschirm gestochen scharfe Bilder mit satten Farben und feinsten Details. Gerade beim Arbeiten mit Grafiken, Fotos oder beim Ansehen von Filmen ist der Unterschied zu herkömmlichen IPS-Displays deutlich sichtbar.
Die Reaktionszeit von nur 1 ms begeistert besonders Gamer: Schnelle Bewegungen werden ohne Schlieren oder Verzögerungen dargestellt, was für ein flüssiges Spielerlebnis sorgt. Auch im Büro-Alltag macht sich die brillante Darstellung positiv bemerkbar – Texte sind gestochen scharf, die Augen ermüden auch bei längerem Arbeiten nicht so schnell.
Touchscreen-Funktion & Bedienung: Intuitiv und vielseitig
Der 10-Punkt-Multitouch des Magedok Portable Monitors ermöglicht eine präzise Bedienung wie am Smartphone oder Tablet. Gesten wie Zoomen, Drehen oder Scrollen funktionieren flüssig und reagieren prompt. Das ist nicht nur bei kreativen Anwendungen wie Zeichnen oder Bildbearbeitung ein echter Pluspunkt, sondern macht auch die Navigation im Alltag komfortabler.
Flexibilität & Anschlussvielfalt
Dank USB-C mit DisplayPort-Unterstützung lässt sich der Monitor mit nur einem Kabel am Laptop, Smartphone oder Tablet betreiben – Stromversorgung und Bildübertragung erfolgen gleichzeitig. Ergänzend stehen ein HDMI-Eingang sowie ein 3,5mm Klinkenanschluss für Kopfhörer zur Verfügung. Der Monitor ist damit kompatibel mit einer Vielzahl von Geräten, von Windows- und Mac-Laptops über Android-Smartphones bis hin zu Spielekonsolen wie Nintendo Switch, PS4/PS5 oder Xbox.
Vorteile des Magedok Portable Monitor 13.3" OLED auf einen Blick:
- Leichtgewicht & kompakt: Ideal für unterwegs, passt in jede Tasche
- OLED-Technologie: Brillante Farben, tiefes Schwarz, extrem hoher Kontrast (1.000.000:1)
- Full HD-Auflösung: 1920 x 1080 Pixel für gestochen scharfe Darstellung
- 100% DCI-P3: Perfekte Farbabdeckung für Grafik-Profis und Filmfans
- Schnelle Reaktionszeit: 1 ms für flüssiges Gaming ohne Schlieren
- Multitouch-Unterstützung: Intuitive Bedienung, ideal für kreative Anwendungen
- Strom- und Videoübertragung via USB-C: Nur ein Kabel notwendig, schnell einsatzbereit
- Vielfältige Anschlussmöglichkeiten: USB-C, HDMI, 3,5mm Klinke – hohe Kompatibilität
- Flexibel einsetzbar: Für Laptop, PC, Smartphone, Spielkonsole und mehr
- Hochwertige Verarbeitung: Robustes Aluminiumgehäuse, modernes Design
Praxiseinsatz: Alltag, Arbeit & Gaming
Im Alltag punktet der Magedok besonders als Zweitmonitor für das Homeoffice oder unterwegs. Ob als erweiterte Arbeitsfläche neben dem Laptop, als Präsentationsscreen im Kundengespräch oder für Videokonferenzen – das Gerät erhöht die Flexibilität deutlich. Kreative profitieren vom Touchscreen und der exakten Farbwiedergabe, während Gamer die schnelle Reaktionszeit und die leuchtenden Farben schätzen. Auch als mobiler Bildschirm für die Spielkonsole auf Reisen macht der Magedok eine ausgezeichnete Figur.
Die Einrichtung ist denkbar einfach: USB-C-Kabel einstecken, ggf. zusätzlich HDMI verbinden – und schon wird das Display erkannt. Die Touchfunktion wird auf den meisten aktuellen Geräten sofort unterstützt. Die Helligkeit ist für Innenräume mehr als ausreichend, bei direkter Sonneneinstrahlung kann es – OLED-typisch – zu Spiegelungen kommen. Hier empfiehlt sich ein schattiger Platz.
Fazit: Premium-Display für mobile Ansprüche
Der Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P überzeugt auf ganzer Linie: Mit seinem brillanten OLED-Panel, flexiblem Touchscreen, ultraleichtem Design und vielfältigen Anschlussmöglichkeiten richtet er sich an anspruchsvolle Nutzer, die unterwegs nicht auf erstklassige Bildqualität verzichten möchten. Egal ob im Büro, beim Gaming oder auf Reisen – dieser mobile Monitor ist eine klare Empfehlung für alle, die Wert auf Flexibilität, Komfort und ein visuelles Erlebnis der Spitzenklasse legen.
Ähnliche Produkte

Philips 40B1U5601H - 40 Zoll WQHD Monitor, 5 MP Webcam, höhenverstellbar, Lautsprecher (3440x1440, 100 Hz, HDMI, DisplayPort, USB-C, RJ45, USB Hub) schwarz
526,89 €

Alienware 34 Gaming Monitor - AW3425DWM, WQHD (3440x1440), 21:9 1500R Curved, 180Hz, VA, 1ms, AMD FreeSync Premium, VESA AdaptiveSync, 95% DCI-P3, HDR400, DisplayPort, 2 HDMI, 3 USB, 3 Jahre Garantie
320,00 €

Gawfolk Gaming Curved Monitor 34 Zoll 165Hz, 1500R Ultrawide PC Bildschirm UWQHD 3440x1440P, Gebogenes Computerbildschirm, VA, Displayport, HDMI, VESA 75 * 75mm
259,00 €


Samsung 37 Zoll ViewFinity S8 S80UD, 4K UHD / 2160p (3.840 x 2.160), PC-Monitor, Bildschirm, HDR10, USB-C, LAN, Easy Setup-Ständer, Eye Saver Mode, Flicker Free, LS37D804UAUXEN
500,00 €

LG Electronics 34SR65QC-B.AEU UltraWide Curved QHD Monitor 34" (86, 42cm), 3440 x 1440, 21:9, 5 ms GtG, 100 Hz, webOS, Flicker Safe - Schwarz
305,25 €

MSI G255F 24, 5-Zoll-FHD-Gaming-Monitor – 1920 x 1080 Rapid IPS-Panel, 180 Hz / 1 ms (GtG), 99% sRGB-Farbraum, Adaptive-Sync – DP 1.2a, HDMI 2.0b CEC
89,00 €
Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P, ragbarer Monitor 1ms, 00000:1, 100% DCI-P3, SB C Portable Display Leichtgewicht HDMI Mobiler Screen für Laptop / PC / Game Consoles


Produktbeschreibung / Highlights:
- Atemberaubender OLED bildschirm - Der tragbare OLED monitor liefert ein lebhaftes Bild, klare bewegungen und details mit einem kontrastverhältnis von 100000:1 und HDR funktionen. Mit 100% DCI-P3 farbraum, 1074M farben, 60Hz bildwiederholrate, blue eye care und 400Nits hoher helligkeit bringt er transparente Farben und helle details zur geltung. Mit einer schnellen reaktionszeit von 1 ms.
- Kapazitiver 10-Punkt Touchscreen Monitor - 13,3 touchscreen monitor mit OSD touch menü unterstützt präzise und empfindliche berührungen für besondere situationen wie reisen oder konferenzpräsentationen, kompatibel mit Windows 7/8.1/10. Der tragbare touchscreen macht es einfach, die einfachheit der bedienung ohne tastatur sofort zu erleben.
- FHD 1080P Tragbarer Monitor - Magedok verwendet einen 13,3'' IPS bildschirm mit 178° weitem betrachtungswinkel, der eine atemberaubende anzeigequalität von 1920*1080 liefert. Der tragbare gaming monitor verfügt über eine hervorragende farbwiedergabe und bietet Ihnen eine klarere, glatte und hervorragende leistung bei Spielen/Multimedia. Es kann effektiv reduzieren blaues licht strahlung schäden, kein flackern, augenpflege, und machen es einfacher, für eine lange zeit zu beobachten.
- Breite Kompatibilität - Tragbarer monitor für laptop, ausgestattet mit 2 USB Type C anschlüssen, HDMI anschluss, 3,5 mm kopfhörerausgang und mini display anschluss, einfacher zugriff auf Ihre lieblingsgeräte, kompatibel mit den meisten Laptops, Smartphones, PCs, PS4/5, X-Box, Switch usw. Sie müssen keine Apps oder treiber installieren, nur plug and play.
- Tragbar Der dünnste Teil des mobilen monitors ist nur 6 mm und wiegt 0,7 kg, so dass Sie ihn leicht in ihre tasche stecken können. Mit einer klappbaren halterung auf der rückseite, die ihnen einen 178 grad weiten betrachtungswinkel bietet. Usb c portable bildschirm ist ideal für die erweiterung ihres bildschirms oder spielen spiele auf geschäftsreise, Reisen oder Home entertainment.
Preisentwicklung:
Alle Angebote für Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P, ragbarer Monitor 1ms, 00000:1, 100% DCI-P3, SB C Portable Display Leichtgewicht HDMI Mobiler Screen für Laptop / PC / Game Consoles Stand 12.10.2025
Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P im Test: Mobiler Begleiter mit brillanter Bildqualität
In einer zunehmend mobilen Arbeitswelt werden flexible, portable Monitore immer gefragter. Der Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P verspricht als schlanker, leichter Zweitbildschirm ergonomisches Arbeiten und Entertainment auf höchstem Niveau – egal, ob im Homeoffice, unterwegs oder beim Gaming. Wir haben den mobilen OLED-Monitor ausführlich getestet und zeigen, was er tatsächlich leistet.
Design & Verarbeitung: Modern, schlank und stabil
Bereits beim Auspacken fällt das edle, minimalistische Design des Magedok Portable Monitor ins Auge. Mit einer Bildschirmdiagonale von 13,3 Zoll und einem Gewicht von nur rund 700 Gramm wirkt das Display angenehm leicht und handlich. Das Gehäuse ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt, was nicht nur für einen stabilen Stand sorgt, sondern auch einen modernen Look vermittelt. Dank der kompakten Maße passt der Monitor problemlos in jede Laptoptasche und empfiehlt sich so als zuverlässiger Begleiter für unterwegs.
Displayqualität: OLED-Power für brillante Farben
Das Herzstück des Monitors ist das hochauflösende Full-HD OLED-Panel (1920 x 1080 Pixel). OLED-Displays sind für ihre außergewöhnliche Farbdarstellung, tiefe Schwarztöne und hohe Kontraste bekannt – und der Magedok macht hier keine Ausnahme. Mit einer beeindruckenden Farbraumabdeckung von 100% DCI-P3 und einem extremen Kontrastverhältnis von 1.000.000:1 liefert der Bildschirm gestochen scharfe Bilder mit satten Farben und feinsten Details. Gerade beim Arbeiten mit Grafiken, Fotos oder beim Ansehen von Filmen ist der Unterschied zu herkömmlichen IPS-Displays deutlich sichtbar.
Die Reaktionszeit von nur 1 ms begeistert besonders Gamer: Schnelle Bewegungen werden ohne Schlieren oder Verzögerungen dargestellt, was für ein flüssiges Spielerlebnis sorgt. Auch im Büro-Alltag macht sich die brillante Darstellung positiv bemerkbar – Texte sind gestochen scharf, die Augen ermüden auch bei längerem Arbeiten nicht so schnell.
Touchscreen-Funktion & Bedienung: Intuitiv und vielseitig
Der 10-Punkt-Multitouch des Magedok Portable Monitors ermöglicht eine präzise Bedienung wie am Smartphone oder Tablet. Gesten wie Zoomen, Drehen oder Scrollen funktionieren flüssig und reagieren prompt. Das ist nicht nur bei kreativen Anwendungen wie Zeichnen oder Bildbearbeitung ein echter Pluspunkt, sondern macht auch die Navigation im Alltag komfortabler.
Flexibilität & Anschlussvielfalt
Dank USB-C mit DisplayPort-Unterstützung lässt sich der Monitor mit nur einem Kabel am Laptop, Smartphone oder Tablet betreiben – Stromversorgung und Bildübertragung erfolgen gleichzeitig. Ergänzend stehen ein HDMI-Eingang sowie ein 3,5mm Klinkenanschluss für Kopfhörer zur Verfügung. Der Monitor ist damit kompatibel mit einer Vielzahl von Geräten, von Windows- und Mac-Laptops über Android-Smartphones bis hin zu Spielekonsolen wie Nintendo Switch, PS4/PS5 oder Xbox.
Vorteile des Magedok Portable Monitor 13.3" OLED auf einen Blick:
- Leichtgewicht & kompakt: Ideal für unterwegs, passt in jede Tasche
- OLED-Technologie: Brillante Farben, tiefes Schwarz, extrem hoher Kontrast (1.000.000:1)
- Full HD-Auflösung: 1920 x 1080 Pixel für gestochen scharfe Darstellung
- 100% DCI-P3: Perfekte Farbabdeckung für Grafik-Profis und Filmfans
- Schnelle Reaktionszeit: 1 ms für flüssiges Gaming ohne Schlieren
- Multitouch-Unterstützung: Intuitive Bedienung, ideal für kreative Anwendungen
- Strom- und Videoübertragung via USB-C: Nur ein Kabel notwendig, schnell einsatzbereit
- Vielfältige Anschlussmöglichkeiten: USB-C, HDMI, 3,5mm Klinke – hohe Kompatibilität
- Flexibel einsetzbar: Für Laptop, PC, Smartphone, Spielkonsole und mehr
- Hochwertige Verarbeitung: Robustes Aluminiumgehäuse, modernes Design
Praxiseinsatz: Alltag, Arbeit & Gaming
Im Alltag punktet der Magedok besonders als Zweitmonitor für das Homeoffice oder unterwegs. Ob als erweiterte Arbeitsfläche neben dem Laptop, als Präsentationsscreen im Kundengespräch oder für Videokonferenzen – das Gerät erhöht die Flexibilität deutlich. Kreative profitieren vom Touchscreen und der exakten Farbwiedergabe, während Gamer die schnelle Reaktionszeit und die leuchtenden Farben schätzen. Auch als mobiler Bildschirm für die Spielkonsole auf Reisen macht der Magedok eine ausgezeichnete Figur.
Die Einrichtung ist denkbar einfach: USB-C-Kabel einstecken, ggf. zusätzlich HDMI verbinden – und schon wird das Display erkannt. Die Touchfunktion wird auf den meisten aktuellen Geräten sofort unterstützt. Die Helligkeit ist für Innenräume mehr als ausreichend, bei direkter Sonneneinstrahlung kann es – OLED-typisch – zu Spiegelungen kommen. Hier empfiehlt sich ein schattiger Platz.
Fazit: Premium-Display für mobile Ansprüche
Der Magedok Portable Monitor Touchscreen 13.3" OLED FHD 1080P überzeugt auf ganzer Linie: Mit seinem brillanten OLED-Panel, flexiblem Touchscreen, ultraleichtem Design und vielfältigen Anschlussmöglichkeiten richtet er sich an anspruchsvolle Nutzer, die unterwegs nicht auf erstklassige Bildqualität verzichten möchten. Egal ob im Büro, beim Gaming oder auf Reisen – dieser mobile Monitor ist eine klare Empfehlung für alle, die Wert auf Flexibilität, Komfort und ein visuelles Erlebnis der Spitzenklasse legen.
Ähnliche Produkte

Philips 40B1U5601H - 40 Zoll WQHD Monitor, 5 MP Webcam, höhenverstellbar, Lautsprecher (3440x1440, 100 Hz, HDMI, DisplayPort, USB-C, RJ45, USB Hub) schwarz
526,89 €

Alienware 34 Gaming Monitor - AW3425DWM, WQHD (3440x1440), 21:9 1500R Curved, 180Hz, VA, 1ms, AMD FreeSync Premium, VESA AdaptiveSync, 95% DCI-P3, HDR400, DisplayPort, 2 HDMI, 3 USB, 3 Jahre Garantie
320,00 €

Gawfolk Gaming Curved Monitor 34 Zoll 165Hz, 1500R Ultrawide PC Bildschirm UWQHD 3440x1440P, Gebogenes Computerbildschirm, VA, Displayport, HDMI, VESA 75 * 75mm
259,00 €


Samsung 37 Zoll ViewFinity S8 S80UD, 4K UHD / 2160p (3.840 x 2.160), PC-Monitor, Bildschirm, HDR10, USB-C, LAN, Easy Setup-Ständer, Eye Saver Mode, Flicker Free, LS37D804UAUXEN
500,00 €

LG Electronics 34SR65QC-B.AEU UltraWide Curved QHD Monitor 34" (86, 42cm), 3440 x 1440, 21:9, 5 ms GtG, 100 Hz, webOS, Flicker Safe - Schwarz
305,25 €

MSI G255F 24, 5-Zoll-FHD-Gaming-Monitor – 1920 x 1080 Rapid IPS-Panel, 180 Hz / 1 ms (GtG), 99% sRGB-Farbraum, Adaptive-Sync – DP 1.2a, HDMI 2.0b CEC
89,00 €

Samsung Odyssey G85SD Curved Gaming Monitor, 34 Zoll, Bildschirm mit QD-OLED-Panel, UWQHD, 3440 x 1440 Pixel, AMD Freesync Premium Pro, Reaktionszeit 0, 03 ms, Bildwiederholrate 175 Hz, LS34DG850SUXEN
739,00 €

Laptop Bildschirm Erweiterung, 14"FHD 1080p Tragbarer Monitor für Laptop, Ultra-dünner leichtes Bildschirm-Extender-Plug & Play für 13" -17" Laptops, kompatibel mit Mac / Gewinnen / Chrome / Android (Schwarz)
199,78 €

ARZOPA 2.5K Portabeler Monitor, 16 Zoll 2560x1600 HDR 500nits 8bit QHD USB-C HDMI Laptop Monitor, 16:10 IPS Augenschutz Externer Zweitbildschirm für Mac PC Phone PS4 / 5 Xbox Switch (Z1RC)
169,99 €

VSDISPLAY 35, 6 cm (14 Zoll) 3840 x 1100 NV140XTM-N52 4K IPS LCD Bildschirm und USB USB C eDP Controller Board VS-RT2795T4K-V5 30pin
259,97 €
Wichtige Hinweise / Fussnoten:
* der ggf. verwendete Ausdruck "Beste" u.ä. bezieht sich nur auf unsere ggf. subjektive persönliche Meinung.
** "Kostenfreie Lieferung" bedeutet, dass dies unter gegebenen Voraussetzungen zum Zeitpunkt des Datenabrufs vom entsprechenden Anbieter möglich ist, aber nicht garantiert werden kann. Eine Angabe in Echtzeit ist technisch nicht möglich. Die Versandkosten können unter bestimmten Umständen (abweichender Anbieter, Lieferort etc.) unterschiedlich sein. Es gelten die letztendlich im weiteren Bestellprozess angezeigten Versandkosten.
AFFILIATE-TRANSPARENZ-HINWEIS bzw. weitere wichtige Informationen deren Beachtung erbeten wird:
Wir erhalten ggf. eine Provision, falls Sie einen Kauf über die Links auf unserer Seite tätigen. Dies hat keine Auswirkungen auf die Platzierung der Produkte auf unserer Seite.
Unsere Seite arbeitet unter anderem mit dem Amazon EU Partner-/Affiliateprogramm zusammen. Amazon, Amazon Prime, das Amazon Logo und Amazon Prime Logo sind eingetragene Warenzeichen von Amazon Inc. oder dessen Partnern.
Desweiteren arbeiten wir mit dem eBay Partner Network (EPN) zusammen - eBay und das eBay Logo sind eingetragene Warenzeichen von eBay Inc.
Alle anderen Namen und Logos der auf dieser Seite angezeigten Anbieter sind Eigentum und/oder eingetragene Warenzeichen des jeweiligen Anbieters.
Bitte beachten Sie zudem folgende wichtige Hinweise:
1. Der angezeigte Preis könnte seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein.
2. Der Verkauf erfolgt zu dem Preis, den der Verkäufer zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Website für das Produkt angibt.
3. Es ist technisch nicht möglich, die angezeigten Preise in Echtzeit zu aktualisieren.