Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll Akku kettensäge, Elektro kettensäge mit 2 Akku 2000mAh und Automatischer Öler, Handkettensäge Akku für Gartenscheren Astschere Holzschneidenz
Produktbeschreibung / Highlights:
- 【Unverzichtbare Gartengeräte - Akku Kettensäge】Verwenden Sie immer noch eine schwerfällige herkömmliche Kettensäge, um Ihren Garten zu pflegen? Dann werden Sie von der akku kettensäge mit akku und ladegerät von ENRIPRT begeistert sein. Sie ist kompakt und leicht, scharf und einfach zu transportieren und mit einer Hand bedienbar – ideal für Frauen, ältere Menschen und Anfänger. Schneiden Sie mühelos Äste und Holz, roden Sie Sträucher und erledigen Sie andere Gartenarbeiten! Perfekt für den Einsatz in Gärten, auf Bauernhöfen und in Obstplantagen.
- 【Super Langlebiger 4000 mAh Akku + 3 Ketten】 ENRIPRT Mini Akku Kettensäge verwendet zwei leistungsstarke 2000mAh Akkus. Die Akkulaufzeit beträgt 20-30 Minuten. Mit einer Ladezeit von nur 1,5 Stunden müssen Während ein Akku aufgeladen wird, können Sie mit dem anderen Akku weiterarbeiten.Dank der Akkuanzeige können Sie den Ladezustand in Echtzeit überwachen. Jeder Akku wird Tausenden von Zyklustests unterzogen, sodass Sie sich keine Sorgen um die Lebensdauer des Akkus machen müssen.und mit 3 Ketten,Um den rechtzeitigen Austausch verschlissener Ketten zu erleichtern und sie wieder in einen optimalen Zustand zu versetzen.
- 【Leistungsstarke Mini Akku Kettensäge】Die kabellose 6-Zoll-Mini Kettensäge ENRIPRT verfügt über einen 550-W-Motor aus reinem Kupfer, der eine hervorragende Leistung und eine lange Lebensdauer bietet.Ausgestattet mit zwei wiederaufladbaren 2000-mA-Batterien lässt,Zusätzlich mit drei Ketten ausgestattet, die aus hochwertigem gehärtetem Manganstahl gefertigt sind und eine außergewöhnliche Härte und Schärfe für überlegene Verschleißfestigkeit bieten.es sich ohne zusätzliches Werkzeug leicht entfernen und installieren. Mit einem Gewicht von nur etwa 1,2 kg ist es außergewöhnlich leicht, sodass auch Frauen und ältere Menschen es mühelos bedienen und steuern können.
- 【Mehrfachschutzdesign,Mehe sicherheit】: Diese Mini Kettensäge mit Akku verfügt über einen Sicherheitsverriegelungsschalter und einen Spritzschutz. Um ein versehentliches Starten zu verhindern, müssen die Sicherheitssperre und der Auslöser gleichzeitig gedrückt werden, um die Säge zu starten. Der Spritzschutz verhindert, dass beim Schneiden Holzspäne herumfliegen.Mehrere Schutzvorrichtungen sorgen für Ihre Sicherheit während der Nutzung.
- 【Automatisches Schmiersystem】ENRIPRT einhand kettensäge verfügen über ein halbautomatisches Schmiersystem. Mit dem verbesserten Schmiersystem kann diese Akku-Kettensäge Problem des Ölverlusts total vermeiden,Nach dem Befüllen des Ölbehälters drücken Sie einfach leicht auf den Öltank, um die Kette zu schmieren, Dieses hochwertige Schmiersystem verlängert die Lebensdauer der Kettensäge und erhält ihre Schärfe.den Verschleiß reduzieren und glattere Schnitte durchführen!
- Komplettes tragbar Kettensägen-Set – ENRIPRT astsäge akku set komplettes Zubehör inklusive: Kettensäge × 1; 2000mAh Akku × 2; Führungsplatte × 2; Ketten × 3; Schraubendreher × 1; Inbusschlüssel × 1; Ladegerät × 1; Benutzerhandbuch × 1; Stabile Aufbewahrungsbox × 1
Preisentwicklung:
Testbericht: Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll – Flexibilität und Power für Gartenarbeiten
Im heimischen Garten fallen regelmäßig Arbeiten an, bei denen eine klassische Motorsäge oft zu groß, schwer oder unhandlich ist. Hier kommt die Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll ins Spiel. Dieses Gerät verspricht handliche Bedienung, kabellose Freiheit und ausreichend Power für zahlreiche Einsatzbereiche. Wir haben das Modell mit 2 Akkus à 2000mAh und automatischem Öler ausführlich getestet und zeigen, wo die Stärken und Schwächen dieser Akku-Kettensäge liegen.
Unboxing und Lieferumfang
Die Mini Kettensäge wird in einer praktischen Transportbox geliefert, die neben der eigentlichen Säge auch zwei 2000mAh Akkus, ein passendes Ladegerät, eine Ersatzkette, Schutzbrille, Handschuhe und Montagematerial enthält. Die Bedienungsanleitung ist verständlich und bebildert, sodass auch Einsteiger sofort loslegen können.
Erster Eindruck und Verarbeitung
Die Verarbeitung macht einen hochwertigen Eindruck. Das Gehäuse besteht aus robustem Kunststoff mit rutschfestem Griffbereich. Die Säge ist mit einem Gewicht von ca. 1,2 kg angenehm leicht und liegt ergonomisch in der Hand. Die 6 Zoll Kette ist bereits vormontiert, sodass die Säge nach dem Laden des Akkus sofort einsatzbereit ist.
Leistung und Anwendung
Die Kettensäge wird mit einem 4000mAh Akku betrieben, unterteilt in zwei separate 2000mAh Akkus. Diese lassen sich schnell wechseln und bieten je nach Anwendung eine Laufzeit von ca. 20 bis 30 Minuten pro Akku. Für typische Arbeiten wie das Schneiden von Ästen, Kürzen von Sträuchern oder kleineren Brennholzarbeiten reicht die Kraft der Säge vollkommen aus. Besonders praktisch: Der automatische Öler sorgt für eine gleichmäßige Schmierung der Kette, was die Lebensdauer erhöht und die Wartung erleichtert.
Vorteile der Mini Akku-Kettensäge auf einen Blick
- Kabellose Freiheit: Kein störendes Kabel, maximale Beweglichkeit im Garten und am Werkstück.
- Zwei leistungsstarke Akkus: Mit jeweils 2000mAh können längere Arbeiten ohne Unterbrechung ausgeführt werden.
- Leicht und handlich: Das geringe Gewicht und die kompakte Bauweise ermöglichen auch längeres Arbeiten ohne Ermüdung.
- Automatischer Öler: Die Kette wird stets optimal geschmiert, was die Wartung erleichtert und die Lebensdauer verlängert.
- Einfache Bedienung: Dank ergonomischem Griff und intuitivem Aufbau ist die Säge auch für Anfänger geeignet.
- Sicherheitsfunktionen: Mit integriertem Schutzschild und Sicherheitsverriegelung für mehr Anwenderschutz.
- Vielseitige Anwendung: Ideal für Äste, Sträucher, kleine Holzarbeiten und sogar für Bastelprojekte.
- Schneller Kettenwechsel: Die Kette lässt sich ohne Spezialwerkzeug einfach wechseln oder nachspannen.
- Umfangreiches Zubehör: Alles Notwendige ist im Lieferumfang enthalten – von der Ersatzkette bis zur Schutzbrille.
Praxistest – So schlägt sich die Säge beim Arbeiten
Im Praxiseinsatz überzeugt die Mini Kettensäge vor allem durch ihre Wendigkeit und das einfache Handling. Äste mit einem Durchmesser von bis zu 10 cm lassen sich mühelos durchtrennen. Die Säge arbeitet sauber und kraftvoll, ohne zu verkanten oder zu stocken. Dank des automatischen Ölers bleibt die Kette stets gut geschmiert, was die Schnittleistung konstant hoch hält. Auch nach längerer Benutzung zeigen sich weder Überhitzung noch Leistungsverlust – ein klares Plus für Hobbygärtner und Heimwerker.
Sicherheit und Komfort
Für Sicherheit sorgen der integrierte Handschutz und die Sicherheitsverriegelung am Einschaltknopf, die unbeabsichtigtes Starten verhindert. Die mitgelieferte Schutzbrille und die Arbeitshandschuhe sind nützliche Ergänzungen, die den Bedienkomfort erhöhen.
Fazit: Empfehlenswerte Mini-Kettensäge für Heim und Garten
Die Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll überzeugt im Test durch ihre hohe Flexibilität, einfache Bedienung und das durchdachte Zubehörpaket. Besonders für kleinere Sägearbeiten im Garten ist sie die perfekte Wahl und erleichtert das Schneiden von Ästen, Sträuchern und dünneren Holzstämmen enorm. Die kabellose Freiheit und das geringe Gewicht machen das Arbeiten angenehm und effizient. Wer eine leichte, zuverlässige und vielseitige Akku-Kettensäge sucht, wird mit diesem Modell sicher zufrieden sein.
Ähnliche Produkte
MCHNIC 5x Benzinpumpe Kraftstoffpumpe Primer für DOLMAR PS 32 35 350 420 33 39 330 340 341 411
6,98 €
KIESBOHR 2-IN-1 Akku Hochentaster und Mini Kettensäge, CST01 15 cm Bürstenlose Teleskop Astsäge mit Automatische Kettenschmierung, Max. Arbeitshöhe 4 m, Werkzeuglose Kettenjustierung (2 Akkus 4000mAh)
119,99 €
joonnair 12 Stück Pumpenbirne Kraftstoffpumpe Vergaser Primer Pumpe Birne Universal Kunststoff Zündkapsel Primer Pumpe für Rasenmäher, Gebläse, Kettensäge, Trimmer Vergaser Primerkolben(19 / 22mm)
6,99 €
Akku Kettensäge, 12 Zoll Elektro Kettensäge mit zwei 2x4.0Ah-Akkus, bürstenloser 1200W Motor aus reinem Kupfer, Sicherheitsverriegelung zum Holzschneiden und Trimmen
79,90 €
Akku Hochentaster Ast Mini 6 Zoll Kettensäge & Heckenschere Teleskop mit 2 * 4000mAh, Elektro Astsäge für Makita 18V Teleskopstange 4 IN 1 Strauchschere teleskopsäge säge Arbeitshöhe bis 4, 5m
169,99 €
2400W Elektro-Kettensäge mit Automatischer Öler Elektrokettensäge 16 Zoll Motorsäge Holzsäge 800 U / min Baumsäge Tragbarer Schnittlänge Elektrosäge für Garten Astschere Baum
Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll Akku kettensäge, Elektro kettensäge mit 2 Akku 2000mAh und Automatischer Öler, Handkettensäge Akku für Gartenscheren Astschere Holzschneidenz
Produktbeschreibung / Highlights:
- 【Unverzichtbare Gartengeräte - Akku Kettensäge】Verwenden Sie immer noch eine schwerfällige herkömmliche Kettensäge, um Ihren Garten zu pflegen? Dann werden Sie von der akku kettensäge mit akku und ladegerät von ENRIPRT begeistert sein. Sie ist kompakt und leicht, scharf und einfach zu transportieren und mit einer Hand bedienbar – ideal für Frauen, ältere Menschen und Anfänger. Schneiden Sie mühelos Äste und Holz, roden Sie Sträucher und erledigen Sie andere Gartenarbeiten! Perfekt für den Einsatz in Gärten, auf Bauernhöfen und in Obstplantagen.
- 【Super Langlebiger 4000 mAh Akku + 3 Ketten】 ENRIPRT Mini Akku Kettensäge verwendet zwei leistungsstarke 2000mAh Akkus. Die Akkulaufzeit beträgt 20-30 Minuten. Mit einer Ladezeit von nur 1,5 Stunden müssen Während ein Akku aufgeladen wird, können Sie mit dem anderen Akku weiterarbeiten.Dank der Akkuanzeige können Sie den Ladezustand in Echtzeit überwachen. Jeder Akku wird Tausenden von Zyklustests unterzogen, sodass Sie sich keine Sorgen um die Lebensdauer des Akkus machen müssen.und mit 3 Ketten,Um den rechtzeitigen Austausch verschlissener Ketten zu erleichtern und sie wieder in einen optimalen Zustand zu versetzen.
- 【Leistungsstarke Mini Akku Kettensäge】Die kabellose 6-Zoll-Mini Kettensäge ENRIPRT verfügt über einen 550-W-Motor aus reinem Kupfer, der eine hervorragende Leistung und eine lange Lebensdauer bietet.Ausgestattet mit zwei wiederaufladbaren 2000-mA-Batterien lässt,Zusätzlich mit drei Ketten ausgestattet, die aus hochwertigem gehärtetem Manganstahl gefertigt sind und eine außergewöhnliche Härte und Schärfe für überlegene Verschleißfestigkeit bieten.es sich ohne zusätzliches Werkzeug leicht entfernen und installieren. Mit einem Gewicht von nur etwa 1,2 kg ist es außergewöhnlich leicht, sodass auch Frauen und ältere Menschen es mühelos bedienen und steuern können.
- 【Mehrfachschutzdesign,Mehe sicherheit】: Diese Mini Kettensäge mit Akku verfügt über einen Sicherheitsverriegelungsschalter und einen Spritzschutz. Um ein versehentliches Starten zu verhindern, müssen die Sicherheitssperre und der Auslöser gleichzeitig gedrückt werden, um die Säge zu starten. Der Spritzschutz verhindert, dass beim Schneiden Holzspäne herumfliegen.Mehrere Schutzvorrichtungen sorgen für Ihre Sicherheit während der Nutzung.
- 【Automatisches Schmiersystem】ENRIPRT einhand kettensäge verfügen über ein halbautomatisches Schmiersystem. Mit dem verbesserten Schmiersystem kann diese Akku-Kettensäge Problem des Ölverlusts total vermeiden,Nach dem Befüllen des Ölbehälters drücken Sie einfach leicht auf den Öltank, um die Kette zu schmieren, Dieses hochwertige Schmiersystem verlängert die Lebensdauer der Kettensäge und erhält ihre Schärfe.den Verschleiß reduzieren und glattere Schnitte durchführen!
- Komplettes tragbar Kettensägen-Set – ENRIPRT astsäge akku set komplettes Zubehör inklusive: Kettensäge × 1; 2000mAh Akku × 2; Führungsplatte × 2; Ketten × 3; Schraubendreher × 1; Inbusschlüssel × 1; Ladegerät × 1; Benutzerhandbuch × 1; Stabile Aufbewahrungsbox × 1
Preisentwicklung:
Alle Angebote für Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll Akku kettensäge, Elektro kettensäge mit 2 Akku 2000mAh und Automatischer Öler, Handkettensäge Akku für Gartenscheren Astschere Holzschneidenz Stand 03.04.2026
Testbericht: Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll – Flexibilität und Power für Gartenarbeiten
Im heimischen Garten fallen regelmäßig Arbeiten an, bei denen eine klassische Motorsäge oft zu groß, schwer oder unhandlich ist. Hier kommt die Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll ins Spiel. Dieses Gerät verspricht handliche Bedienung, kabellose Freiheit und ausreichend Power für zahlreiche Einsatzbereiche. Wir haben das Modell mit 2 Akkus à 2000mAh und automatischem Öler ausführlich getestet und zeigen, wo die Stärken und Schwächen dieser Akku-Kettensäge liegen.
Unboxing und Lieferumfang
Die Mini Kettensäge wird in einer praktischen Transportbox geliefert, die neben der eigentlichen Säge auch zwei 2000mAh Akkus, ein passendes Ladegerät, eine Ersatzkette, Schutzbrille, Handschuhe und Montagematerial enthält. Die Bedienungsanleitung ist verständlich und bebildert, sodass auch Einsteiger sofort loslegen können.
Erster Eindruck und Verarbeitung
Die Verarbeitung macht einen hochwertigen Eindruck. Das Gehäuse besteht aus robustem Kunststoff mit rutschfestem Griffbereich. Die Säge ist mit einem Gewicht von ca. 1,2 kg angenehm leicht und liegt ergonomisch in der Hand. Die 6 Zoll Kette ist bereits vormontiert, sodass die Säge nach dem Laden des Akkus sofort einsatzbereit ist.
Leistung und Anwendung
Die Kettensäge wird mit einem 4000mAh Akku betrieben, unterteilt in zwei separate 2000mAh Akkus. Diese lassen sich schnell wechseln und bieten je nach Anwendung eine Laufzeit von ca. 20 bis 30 Minuten pro Akku. Für typische Arbeiten wie das Schneiden von Ästen, Kürzen von Sträuchern oder kleineren Brennholzarbeiten reicht die Kraft der Säge vollkommen aus. Besonders praktisch: Der automatische Öler sorgt für eine gleichmäßige Schmierung der Kette, was die Lebensdauer erhöht und die Wartung erleichtert.
Vorteile der Mini Akku-Kettensäge auf einen Blick
- Kabellose Freiheit: Kein störendes Kabel, maximale Beweglichkeit im Garten und am Werkstück.
- Zwei leistungsstarke Akkus: Mit jeweils 2000mAh können längere Arbeiten ohne Unterbrechung ausgeführt werden.
- Leicht und handlich: Das geringe Gewicht und die kompakte Bauweise ermöglichen auch längeres Arbeiten ohne Ermüdung.
- Automatischer Öler: Die Kette wird stets optimal geschmiert, was die Wartung erleichtert und die Lebensdauer verlängert.
- Einfache Bedienung: Dank ergonomischem Griff und intuitivem Aufbau ist die Säge auch für Anfänger geeignet.
- Sicherheitsfunktionen: Mit integriertem Schutzschild und Sicherheitsverriegelung für mehr Anwenderschutz.
- Vielseitige Anwendung: Ideal für Äste, Sträucher, kleine Holzarbeiten und sogar für Bastelprojekte.
- Schneller Kettenwechsel: Die Kette lässt sich ohne Spezialwerkzeug einfach wechseln oder nachspannen.
- Umfangreiches Zubehör: Alles Notwendige ist im Lieferumfang enthalten – von der Ersatzkette bis zur Schutzbrille.
Praxistest – So schlägt sich die Säge beim Arbeiten
Im Praxiseinsatz überzeugt die Mini Kettensäge vor allem durch ihre Wendigkeit und das einfache Handling. Äste mit einem Durchmesser von bis zu 10 cm lassen sich mühelos durchtrennen. Die Säge arbeitet sauber und kraftvoll, ohne zu verkanten oder zu stocken. Dank des automatischen Ölers bleibt die Kette stets gut geschmiert, was die Schnittleistung konstant hoch hält. Auch nach längerer Benutzung zeigen sich weder Überhitzung noch Leistungsverlust – ein klares Plus für Hobbygärtner und Heimwerker.
Sicherheit und Komfort
Für Sicherheit sorgen der integrierte Handschutz und die Sicherheitsverriegelung am Einschaltknopf, die unbeabsichtigtes Starten verhindert. Die mitgelieferte Schutzbrille und die Arbeitshandschuhe sind nützliche Ergänzungen, die den Bedienkomfort erhöhen.
Fazit: Empfehlenswerte Mini-Kettensäge für Heim und Garten
Die Mini Kettensäge mit Akku 4000mAh, 6 Zoll überzeugt im Test durch ihre hohe Flexibilität, einfache Bedienung und das durchdachte Zubehörpaket. Besonders für kleinere Sägearbeiten im Garten ist sie die perfekte Wahl und erleichtert das Schneiden von Ästen, Sträuchern und dünneren Holzstämmen enorm. Die kabellose Freiheit und das geringe Gewicht machen das Arbeiten angenehm und effizient. Wer eine leichte, zuverlässige und vielseitige Akku-Kettensäge sucht, wird mit diesem Modell sicher zufrieden sein.
Ähnliche Produkte
MCHNIC 5x Benzinpumpe Kraftstoffpumpe Primer für DOLMAR PS 32 35 350 420 33 39 330 340 341 411
6,98 €
KIESBOHR 2-IN-1 Akku Hochentaster und Mini Kettensäge, CST01 15 cm Bürstenlose Teleskop Astsäge mit Automatische Kettenschmierung, Max. Arbeitshöhe 4 m, Werkzeuglose Kettenjustierung (2 Akkus 4000mAh)
119,99 €
joonnair 12 Stück Pumpenbirne Kraftstoffpumpe Vergaser Primer Pumpe Birne Universal Kunststoff Zündkapsel Primer Pumpe für Rasenmäher, Gebläse, Kettensäge, Trimmer Vergaser Primerkolben(19 / 22mm)
6,99 €
Akku Kettensäge, 12 Zoll Elektro Kettensäge mit zwei 2x4.0Ah-Akkus, bürstenloser 1200W Motor aus reinem Kupfer, Sicherheitsverriegelung zum Holzschneiden und Trimmen
79,90 €
Akku Hochentaster Ast Mini 6 Zoll Kettensäge & Heckenschere Teleskop mit 2 * 4000mAh, Elektro Astsäge für Makita 18V Teleskopstange 4 IN 1 Strauchschere teleskopsäge säge Arbeitshöhe bis 4, 5m
169,99 €
2400W Elektro-Kettensäge mit Automatischer Öler Elektrokettensäge 16 Zoll Motorsäge Holzsäge 800 U / min Baumsäge Tragbarer Schnittlänge Elektrosäge für Garten Astschere Baum
NewBeny 4-in-1 Astschere Teleskop & Teleskop Kettensäge Akku, Hochentaster mit 2 * 3, 0-Ah-Batterien, 6-Zoll Akku Kettensäge, 180° Verstellbare Astsäge Elektrisch mit Teleskopstiel
115,99 €
Mini Kettensäge mit Akkus 16 Zoll Elektrische Kettensäge Tragbar Kettensäge mit 4.0Ah Akkus, Mini Kettensäge Elektro mit Automatischer Öler Akku Motorsäge für Gartenbäumen Astschere Holzschneiden
74,36 €
Akku Hochentaster 6 Zoll Mit 2 * 3000mAh Akku, 2-IN-1 Bürstenlose Elektrisch Astsäge kompatibel mit Makita 18V, Verstellbare Stange bis 1, 5M, 180° schwenkbarer Motorkopf
Sainlogic 6 Zoll Mini Kettensäge mit Akku, Kabellose Motorkettensägen Sicherheitsschloss, Einhand Kettensäge mit 2 * 2000mAh Akku und Ladegerät, Handkettensäge zum Schneiden von Bäumen, Seeblau
42,67 €
Wichtige Hinweise / Fussnoten:
* der ggf. verwendete Ausdruck "Beste" u.ä. bezieht sich nur auf unsere ggf. subjektive persönliche Meinung.
** "Kostenfreie Lieferung" bedeutet, dass dies unter gegebenen Voraussetzungen zum Zeitpunkt des Datenabrufs vom entsprechenden Anbieter möglich ist, aber nicht garantiert werden kann. Eine Angabe in Echtzeit ist technisch nicht möglich. Die Versandkosten können unter bestimmten Umständen (abweichender Anbieter, Lieferort etc.) unterschiedlich sein. Es gelten die letztendlich im weiteren Bestellprozess angezeigten Versandkosten.
AFFILIATE-TRANSPARENZ-HINWEIS bzw. weitere wichtige Informationen deren Beachtung erbeten wird:
Wir erhalten ggf. eine Provision, falls Sie einen Kauf über die Links auf unserer Seite tätigen. Dies hat keine Auswirkungen auf die Platzierung der Produkte auf unserer Seite.
Unsere Seite arbeitet unter anderem mit dem Amazon EU Partner-/Affiliateprogramm zusammen. Amazon, Amazon Prime, das Amazon Logo und Amazon Prime Logo sind eingetragene Warenzeichen von Amazon Inc. oder dessen Partnern.
Desweiteren arbeiten wir mit dem eBay Partner Network (EPN) zusammen - eBay und das eBay Logo sind eingetragene Warenzeichen von eBay Inc.
Alle anderen Namen und Logos der auf dieser Seite angezeigten Anbieter sind Eigentum und/oder eingetragene Warenzeichen des jeweiligen Anbieters.
Bitte beachten Sie zudem folgende wichtige Hinweise:
1. Der angezeigte Preis könnte seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein.
2. Der Verkauf erfolgt zu dem Preis, den der Verkäufer zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Website für das Produkt angibt.
3. Es ist technisch nicht möglich, die angezeigten Preise in Echtzeit zu aktualisieren.